Shayari for Bewafai”Unhe Bhi Hamne Bewafa Dekha”

Mohabbat Ka Natija Duniya Mein Humne Bura Dekha.
Jinhein Daawa Tha Wafa Ka Unhe Bhi Hamne Bewafa Dekha.

मोहब्बत का नतीजा दुनिया में हमने बुरा देखा .
जिन्हें दावा था वफ़ा का उन्हें भी हमने बेवफा देखा .

موحبّت کا نتیجہ دنیا میں ہمنے برا دیکھا .
جنہیں داوا تھا وفا کا انھ بھی ہمنے بیوفا دیکھا .

Bewafai Se Uski Jal Raha Hai Mera Dil Ise Aur Na Jalaye.
Kehdo In Diyo Se Ye Yun Khushiyo Ki Diwali Na Manaye.

बेवफाई से उसकी जल रहा है मेरा दिल इसे और ना जलाये .
केहदो इन दियो से ये यूँ खुशियों की दिवाली ना मनाये .

بیوفائی سے اسکی جل رہا ہے میرا دل اسے اور نہ جلے .
کہدو ان دیو سے یہ یوں خوشیو کی دیوالی نہ منے .

Phir Se Niklenge Talaash-E-Zindagi Mein.
Dua Karna Is Baar Koi Bewafa Na Mile.

फिर से निकलेंगे तलाश -इ -ज़िन्दगी में .
दुआ करना इस बार कोई बेवफा न मिले .

پھر سے نکلیںگے تلاش -ا -زندگی میں .
دوا کرنا اس بار کوئی بیوفا نہ میلے .

Choro Wafaon Ke Qisse Ye Umar Bhar Ka Rona Hai.
Naa Pehle Koi Apna Tha Na Ab Kisi Ne Hona Hai.

छोड़ो वफाओं के क़िस्से ये उम्र भर का रोना है .
ना पहले कोई अपना था न अब किसी ने होना है .

چھوڑو وفاؤں کے قصّے یہ عمر بھر کا رونا ہے .
نا پہلے کوئی اپنا تھا نہ اب کسی نے ہونا ہے .

Dil Me Aane Ka To Rasta Hota Hai Par Jane Ka Nhi
Isliye Jab Bhi Koi Insan Jata Hai Dil Tod Kar Hi Jata Hai

दिल में आने का तो रास्ता होता है पर जाने का नहीं
इसलिए जब भी कोई इंसान जाता है दिल तोड़ कर ही जाता है

دل مے آنے کا تو راستہ ہوتا ہے پر جانے کا نہی
اسلئے جب بھی کوئی انسان جاتا ہے دل ٹوڈ کر جاتا ہے ہ

Kisi Ko Itni Shiddat Se Na Chaho Ke Wo Bewafa Ho Jaye.
Kyuki Gehrai Me Jane Wale Aksar Dub Jaya Karte Hai.

किसी को इतनी शिद्दत से न चाहो के वो बेवफा हो जाये .
क्युकी गहराई में जाने वाले अक्सर डूब जाया करते है .

کسی کو اتنی شدّت سے نہ چاہو کے وو بیوفا ہو جائے .
کیکی گہری مے جانے والے اکثر ڈب جایا کرتے ہے .