Shayari for Diwali “Zamane Bhar Ki Yaad Mein Mujhe Na Bhula Dena”
Jab Kabhi Yaad Aaye To Zara Muskura Lena,
Zinda Rahe Toh Phir Milnge,
Warna Diwali Mein Ek Diya Mere Naam Ka Bhi Jala Lena.
ज़माने भर की याद में मुझे न भुला देना
जब कभी याद आये तो ज़रा मुस्कुरा लेना ,
ज़िंदा रहे तोह फिर मिलेंगे,
वरना दिवाली में एक दिया मेरे नाम का भी जला लेना.
زمانے بھر کی یاد میں مجھے نہ بھلا دینا
جب کبھی یاد اے تو ذرا مسکرا دینا
زندہ رہے توہ پھر ملینگے
ورنہ دیوالی میں ایک دیا میرے نام کا بھی جلا لینا
Har Dam Khushiyan ho Saath Kabhi Daman Na Ho Khali,
Hum Sabhi ki Taraf Se Aapko Shubh Diwali.
Hum Sabhi ki Taraf Se Aapko Shubh Diwali.
हर दम खुशियां हो साथ कभी दामन न हो खली ,
हम सभी की तरफ से आपको शुभ दिवाली .
हम सभी की तरफ से आपको शुभ दिवाली .
ہر دم خوشیاں ہو ساتھ کبھی دامن نہ ہو خالی ,
ہم سبھی کی طرف سے آپکو شبہ دیوالی .
ہم سبھی کی طرف سے آپکو شبہ دیوالی .
Tanhai Mai Khushi Ke Deep Kaise Jalaye,Diyo Ki Roshani Se Jalta Hai Mera Dil
Kehdo In Diyo Se Ye Diwali Na Manaye.
Kehdo In Diyo Se Ye Diwali Na Manaye.
तन्हाई मै ख़ुशी के दीप कैसे जलाये ,दियो की रोशनी से जलता है मेरा दिल
केहदो इन दियो से ये दिवाली न मनाये .
केहदो इन दियो से ये दिवाली न मनाये .
تنہائی می خوشی کے دیپ کیسے جلے ,دیو کی روشنی سے جلتا ہے میرا دل
کہدو ان دیو سے یہ دیوالی نہ منے .
کہدو ان دیو سے یہ دیوالی نہ منے .
Jhilmilate Diyo Ki Roshni Se Saji Ye Mehfil Bada Satati Hai.
Uske Sath Banayi Wo Diwali Mujhe Bahut Yaad Aati Hai.
Uske Sath Banayi Wo Diwali Mujhe Bahut Yaad Aati Hai.
झिलमिलाते दियो की रौशनी से सजी ये महफ़िल बड़ा सताती है .
उसके साथ बनायीं वो दिवाली मुझे बहुत याद आती है .
उसके साथ बनायीं वो दिवाली मुझे बहुत याद आती है .
جھلملاتے دیو کی روشنی سے سجی یہ محفل بد ستاتی ہے .
اسکے ساتھ بنایی وو دیوالی مجھے بہت یاد آتی ہے .
اسکے ساتھ بنایی وو دیوالی مجھے بہت یاد آتی ہے .
Har dam khushiya ho sath,
Kabhi daman na ho Khali
Hum sab Ke taraf se,
Wish you Happy Diwali.
Kabhi daman na ho Khali
Hum sab Ke taraf se,
Wish you Happy Diwali.
हर दम खुशिया हो साथ ,
कभी दामन न हो खाली
हम सब के तरफ से ,
विश यू हैप्पी दिवाली .
कभी दामन न हो खाली
हम सब के तरफ से ,
विश यू हैप्पी दिवाली .
حر دم خوشیا حو ساتھ ,
کبھی دامن نہ حو خالی
ھم سب کی طرف سے ,
وش یو ہاپپتے دیوالی
کبھی دامن نہ حو خالی
ھم سب کی طرف سے ,
وش یو ہاپپتے دیوالی
Diyon Ki Roshni Se Jhilmilata Aangan Ho,Aisi Aaye Jhoom Ke Yeh Diwali.
Har Taraf Khushiyon Ka Mausam Ho.
Har Taraf Khushiyon Ka Mausam Ho.
दियों की रौशनी से झिलमिलाता आँगन हो ,ऐसी आए झूम के यह दिवाली .
हर तरफ खुशियों का मौसम हो .
हर तरफ खुशियों का मौसम हो .
دیوں کی روشنی سے جھلملاتا آنگن ہو ,ایسی اے جھوم کے یہ دیوالی .
ہر طرف خوشیوں کا موسم ہو .
ہر طرف خوشیوں کا موسم ہو .
