Shayari for Holi “पिचकारी की आई बाज़ारों में बौछार”

Pichkari Ki Aayi Bazaron Me Bauchaar
Har Koi Maange Anokhi Pichkari Har Baar,
Bachhon Ko Hota Tyoharon Se Pyaar
Vahi To Banate Tyoharon Ko Gulzaar.

पिचकारी की आई बाज़ारों में बौछार
हर कोई मांगे अनोखी पिचकारी हर बार ,
बच्चों को होता त्यौहारों से प्यार
वही तो बनाते त्यौहारों को गुलज़ार।

پچکاری کی آی بازاروں مے بوچھار
ہر کوئی مانگے انوکھی پچکاری ہر بار
بچوں کو ہوتا تیہاروں سے پیار
وہی تو بناتے تیہاروں کو گلزار

Udne Do Parindo Ko Abhi Shoq Hawa Mai.
Phir Lautke Ke Bachpan Ke Zamane Nahi Aate.

उड़ने दो परिंदों को अभी शोख़ हवा में
फिर लौट के बचपन के ज़माने नहीं आते

اڑنے دو پریندو کو ابھی شوق ہوا می .
پھر لوٹکے بچپن کے زمانے نہیں آتے .

Kitne Khoobsoorat Hua Karte The Bachpan Ke Vo Din
Sirf Do Ungliyan Judne Se Dosti Phir Se Shuru Hojaya Karti Thi.

कितने खुबसूरत हुआ करते थे बचपन के वो दिन
सिर्फ दो उंगलिया जुड़ने से दोस्ती फिर से शुरु हो जाया करती थी

کتنے خوبصورت ہوا کرتے تھے بچپن کے وہ دن
صرف دو انگلیاں جڑنے سے دوستی پھر سے شرو ہوجایا کرتی تھی.

Hamesha Meethi Rahe Aapki Boli
Khushiyon Se Bhar Jae Aapki Jholi
Aap Sab Ko Meri Taraf Se
Happy Holi

हमेशा मीठी रहे आपकी बोली
खुशियों से भर जाए आपकी झोली
आप सबको मेरी तरफ से
हैप्पी होली।

ہمیشا میٹھی رہے آپکی بولی
خوشیوں سے بھر جاۓ آپکی جھولی
آپ سب کو میری طرف سے
ہاپپے ہولی

Holi Ka Gulal Ho Rango Ki Bahar Ho,
Gujiya Ki Mithas Ho Ek Baat Khaas Ho,
Sabke Dil Me Pyaar Ho Yahi Apna Tyohar Ho.

होली का गुलाल हो रंगों की बहार हो,
गुझिया की मिठास हो एक बात ख़ास हो,
सबके दिल में प्यार हो यही अपना त्यौहार हो।

ہولی کا گلال ہو رنگو کی بہار ہو
گجیا کی مٹھاس ہو ایک بات خاص ہو
سبکے دل مے پیار ہو یہی اپنا تیوہار ہو

Der Tak Hansta Raha Unn Par Humara Bachpana.
Jab Tajurbe Aaye The Sanjeeda Banaane Ke Liye.

देर तक हँसता रहा उन् पर हमारा बचपना .
जब तजुर्बे आये थे संजीदा बनाने के लिए .

دیر تک ہنستا رہا ان پر ہمارا بچپنا .
جب تجربے اے تھے سنجیدہ بنانے کے لیا .