Shayari for Marriage”Qareeb Aa Ne Ke Din Aa Rahe Hai”

Naseeb Aazmane Ke Din Aa Rahe Hai.
Qareeb Aa Ne Ke Din Aa Rahe Hai.

नसीब आज़माने के दिन आ रहे है .
क़रीब आ ने के दिन आ रहे है .

نصیب آزمانے کے دن آ رہے ہے .
قریب آ نے کے دن آ رہے ہے .

Sanson Ki Tarah Tum Bhi Shaamil Ho Mujhme.
Saath Bhi Rehte Ho Aur Theherte Bhi Nahin.

सांसों की तरह तुम भी शामिल हो मुझमे .
साथ भी रहते हो और ठहरते भी नहीं .

سانسوں کی طرح تم بھی شامل ہو مجھمے .
ساتھ بھی رہتے ہو اور ٹھہرتے بھی نہیں .

Maang Bharne Ki Saza Kuch Is Tarha Paraha Hoo,
uski Maang Poori Karte Karte Maang Maang Kar Kha Raha Hoo.

कोई भी रिश्ता ना होने पर भी जो रिश्ता निभाता हैं,
वो रिश्ता एक दिन दिल की गहराइयों को छू जाता हैं..

کوئی بھی رشتہ نہ ہونے پر جو رشتہ نبھاتا ہے
وو رشتہ ایک دن دل کی گہرائیوں کو چھو جاتا ہے ...

Maang Bharne Ki Saza Kuch Is Tarha Paraha Hoo,
uski Maang Poori Karte Karte Maang Maang Kar Kha Raha Hoo.

मांग भरने की सज़ा
कुछ इस कदर पा राहा हूं
उसकी मांग पूरी करते करते
मांग मांग कर खा राहा हू

مانگ بھرنے کی سزا کچھ اس تارہا پارہا ہو ,
اسکی مانگ پوری کرتے کرتے مانگ مانگ کر کھا رہا ہو .

Khoobsurat Sa Ek Pal Qissa Ban Jaata Hai,
Jaane Kab Aur Kaun Zindagi Ka Hissa Ban Jaata Hai

खूबसूरत सा एक पल क़िस्सा बन जाता है ,
जाने कब और कौन ज़िन्दगी का हिस्सा बन जाता है

خوبصورت سا ایک پل قصّہ بن جاتا ہے ,
جانے کب اور کون زندگی کا حصّہ بن جاتا ہے

Rehna Yoo Tere Khayalon Me
Ye Meri Aadat Hai
Koi Kehta Ishq
koi Ibadat Hai

रहना यूँ तेरे ख्यालों में…
ये मेरी आदत हैं,
कोई कहता इश्क
कोई कहता इबादत हैं…

رہنا یو تیرے خیالوں مے
یہ میری عادت ہے
کوئی کہتا عشق
کوئی عبادت ہے