Shayari for Wife”Dil Mein Tamasha Lag Jaye”
Meri Biwi Meri Shaan
Aur Uska Auder
Mere Liye High Court Ka Farman
Aur Uska Auder
Mere Liye High Court Ka Farman
मेरी बीवी मेरी शान
और उसका ऑडर
मेरे लिए हाई कोर्ट का फरमान
और उसका ऑडर
मेरे लिए हाई कोर्ट का फरमान
میری بیوی میری شان
اور اسکا اوڈر
میرے لئے ہائی کورٹ کا فرمان
اور اسکا اوڈر
میرے لئے ہائی کورٹ کا فرمان
Wo Aate Hain To Dil Mein Ek Kasak Si Mehsoos Hoti Hai.
Main Darta Hun Ki Kahin Isi Ko Mohabbat To Nahi Kehte.
Main Darta Hun Ki Kahin Isi Ko Mohabbat To Nahi Kehte.
वो आते हैं तो दिल में एक कसक सी महसूस होती है .
मैं डरता हूँ की कहीं इसी को मोहब्बत तो नहीं कहते .
मैं डरता हूँ की कहीं इसी को मोहब्बत तो नहीं कहते .
وہ آتے ہیں تو دل میں ایک کسک سی محسوس ہوتی ہے .
میں ڈرتا ہوں کی کہیں اسی کو موحبّت تو نہیں کہتے .
میں ڈرتا ہوں کی کہیں اسی کو موحبّت تو نہیں کہتے .
Par Kuch Toh Baat Hai Teri Fitrat Me Zaalim.
Warna Tujhe Chahne Ki Khata Baar Baar Nahi Karte.
Warna Tujhe Chahne Ki Khata Baar Baar Nahi Karte.
पर कुछ तो बात है तेरी फितरत में ज़ालिम .
वरना तुझे चाहने की खता बार बार नहीं करते .
वरना तुझे चाहने की खता बार बार नहीं करते .
پر کچھ تو بات ہے تیری فطرت مے .
ورنا تجھے چاہنے کی خطا بار بار نہیں کرتے .
ورنا تجھے چاہنے کی خطا بار بار نہیں کرتے .
Uski Mohabbat Ka Silsila Bhi Kya Ajeeb Tha.
Apna Bhi Na Banaya Aur Kisi Aur Ka Bhi Hone Na Diya.
Apna Bhi Na Banaya Aur Kisi Aur Ka Bhi Hone Na Diya.
उसकी मोहब्बत का सिलसिला भी क्या अजीब था .
अपना भी ना बनाया और किसी और का भी होने ना दिया .
अपना भी ना बनाया और किसी और का भी होने ना दिया .
اسکی موحبّت کا سلسلہ بھی کیا عجیب تھا .
اپنا بھی نہ بنایا اور کسی اور کا بھی ہونے نہ دیا .
اپنا بھی نہ بنایا اور کسی اور کا بھی ہونے نہ دیا .
Museebat Me Mere Aasuon Ko Jaam Banakar Pee Gai,
Meri Patni Mere Naam Se Jeewan Bhar Jee Gai.
Meri Patni Mere Naam Se Jeewan Bhar Jee Gai.
मुसीबत में मेरे आसुओं को जाम बनाकर पी गई ,
मेरी पत्नी मेरे नाम से जीवन भर जी गई .
मेरी पत्नी मेरे नाम से जीवन भर जी गई .
مصیبت میں میرے آسوں کو جام بناکر پی گئی ,
میری پتنی میرے نام سے جیوں بھر جی گئی.
میری پتنی میرے نام سے جیوں بھر جی گئی.






