Haa Chaand Tak Jaati Toh Thi Woh Gali.
Magar Us Sitare Ki Aankho Mai Theherna Accha Laga Mujhe.
हां चाँद तक जाती तो थी वह गली .
मगर उस सितारे की आँखों मै ठहरना अच्छा लगा मुझे .
ہا چاند تک جاتی ٹوہ تھی وہ گلی .
مگر اس ستارے کی آنکھو می ٹھہرنا اکچھا لگا مجھے .
Naa Jaane Kyu Hume Iss Dum Tumhari Yaad Aati Hai.
Jab Aankho Mai Chamkte Hai Sitare Shaam Se Pehle.
ना जाने क्यों हमे इस दम तुम्हारी याद आती है .
जब आँखों मई चमकते है सितारे शाम से पहले .
نا جانے کیو ہمے اسس دم تمہاری یاد آتی ہے .
جب آنکھو می چمکتے ہے ستارے شام سے پہلے .
Sehmi Hui Hai Raat Sitare Udaas Hai.
Jaaga Hua Hai Chand Subah Ki Umeed Mai.
सेहमी हुई है रात सितारे उदास है .
जाएगा हुआ है चाँद सुबह की उम्मीद मै .
سہمی ہی ہے رات ستارے اداس ہے .
جاگا ہوا ہے چند صوبہ کی امید می .
Soch Ko Apni Le Jao Tum Shikhar Tak Ki.
Uske Aage Saare Sitare Badal Jaenge.
सोच को अपनी ले जाओ तुम शिखर तक की .
उसके आगे सारे सितारे बदल जाएंगे .
سوچ کو اپنی لے جو تم شیکھر تک کی .
اسکے آگے سارے ستارے بدل جاینگے .
Har Cheez Apni Apni Jagah Pe Hai Kamyaab.
Zarre Bhi Bemisaal Sitaare Bhi Lajawab.
हर चीज़ अपनी अपनी जगह पे है कामयाब .
ज़र्रे भी बेमिसाल सितारे भी लाजवाब .
ہر چیز اپنی اپنی جگہ پی ہے کامیاب .
زررے بھی بمسال ستارے بھی لاجواب .
Kuch Sitare Tod Kar Apne Aanchal Se Bandh Lie.
Mitti Bhar Raat Churai Hai Tumhare Lie.
कुछ सितारे तोड़ कर अपने आँचल से बांध लिए .
मिटटी भर रात चुराई है तुम्हारे लिए .
کچھ ستارے توڈ کر اپنے آنچل سے بندہ لئے .
متی بھر رات چوری ہے تمہارے لئے .
Chaand Ki Chitthi Bhule Se Sitare Ke Pate Pohchi Thi.
Khushiya Pal Do Pal Hi Sahi Waha Thehri Thi.
चाँद की चिट्ठी भूले से सितारे के पते पोह्ची थी .
खुशियाँ पल दो पल ही सही वह ठहरी थी .
چاند کی چٹھی بھلے سے ستارے کے پتے پوھچی تھی .
خوشیا پل دو پل ہی سہی وہا ٹھہری تھی .
Naa Launga Chaand Naa Sitaare Tumhare Vaste.
Banaunga Zamin Ko Tere Layak Tere Vaste.
ना लाऊंगा चाँद ना सितारे तुम्हारे वास्ते .
बनाऊंगा ज़मीन को तेरे लायक तेरे वास्ते .
نا لونگا چاند نا ستارے تمہارے واسطے .
بناؤنگا زمیں کو تیرے لیک تیرے واسطے .
Ek Sitare Sa Tootkar Girunga Kahi.
Aur Unki Har Mannat Poori Karke Jaunga.
एक सितारे सा टूटकर गिरूंगा कही .
और उनकी हर मन्नत पूरी करके जाऊंगा .
ایک ستارے سا توتکار گرنگا کہی .
اور انکی ہر منّت پوری کرکے جاؤنگا .
Yeh Jo Hum Ne Ehsaas Mai Jalte Hue Log.
Hum Agar Zameendaaz Naa Hote Toh Sitare Hote.
यह जो हम ने एहसास मई जलते हुए लोग .
हम अगर ज़मींदाज ना होते तोह सितारे होते .
یہ جو ہم نے احساس می جلتے ہوئے لوگ .
ہم اگر زمینداز نا ہوتے تو ستارے ہوتے .
