Tera Khyal Dil Se Mitaya Nahi Abhi
Bewafa Maine Tujhko Bhulaya Nahi Abhi.
तेरा ख्याल दिल से मिटाया नहीं अभी
बेवफा मैंने तुझको भुलाया नहीं अभी
تیرا خیال دل سے مطیع نہیں ابھی
بیوفا مہینے تجھکو بھلایا نہیں ابھی -
Tehzeeb Ke Khilaaf Hua Sach Ka Bolna.
Ab Jhoothh Zindagi Ke Saleeke Mein Aa Gaya.
तहज़ीब के खिलाफ हुआ सच का बोलना .
अब झूठ ज़िन्दगी के सलिखे में आ गया .
تہذیب کے خلاف ہوا سچ کا بولنا .
اب جھوتھہ زندگی کے سلیکی میں آہ گیا .
Hum Ne Tere Baad Na Rakhi Kisi Se Mohabbat Ki Aas.
Ek Shaks Hi Bohat Tha Jo Sab Kuch Sikha Gaya.
हम ने तेरे बाद न राखी किसी से मोहब्बत की आस .
एक शख़्स ही बोहत था जो सब कुछ सीखा गया .
ہم نے تیرے بعد نہ رکھی کسی سے موحبّت کی ااس .
ایک شکس ہی بوہت تھا جو سب کچھ سکھا گیا .
Mohabbat Ka Natija Duniya Mein Humne Bura Dekha.
Jinhein Daawa Tha Wafa Ka Unhe Bhi Hamne Bewafa Dekha.
मोहब्बत का नतीजा दुनिया में हमने बुरा देखा .
जिन्हें दावा था वफ़ा का उन्हें भी हमने बेवफा देखा .
موحبّت کا نتیجہ دنیا میں ہمنے برا دیکھا .
جنہیں داوا تھا وفا کا انھ بھی ہمنے بیوفا دیکھا .
Phir Se Niklenge Talaash-E-Zindagi Mein.
Dua Karna Is Baar Koi Bewafa Na Mile.
फिर से निकलेंगे तलाश -इ -ज़िन्दगी में .
दुआ करना इस बार कोई बेवफा न मिले .
پھر سے نکلیںگے تلاش -ا -زندگی میں .
دوا کرنا اس بار کوئی بیوفا نہ میلے .
Kisi Ko Itni Shiddat Se Na Chaho Ke Wo Bewafa Ho Jaye.
Kyuki Gehrai Me Jane Wale Aksar Dub Jaya Karte Hai.
किसी को इतनी शिद्दत से न चाहो के वो बेवफा हो जाये .
क्युकी गहराई में जाने वाले अक्सर डूब जाया करते है .
کسی کو اتنی شدّت سے نہ چاہو کے وو بیوفا ہو جائے .
کیکی گہری مے جانے والے اکثر ڈب جایا کرتے ہے .
Ghazab Ka Pyar Tha Us Ki Udaas Aankhon Mein.
Guman Tak Na Hua Kei Wo Bichadney Wali Hai.
ग़ज़ब का प्यार था उस की उदास आँखों में .
गुमान तक ना हुआ के वो बिछड़ने वाली है .
غضب کا پیار تھا اس کی اداس آنکھو می .
گمان تک نہ ہوا کے وو بچدنے والی ہے .
Maangi Hai Dua Isi Ilteja Ke Saath.
Kat Jaye Meri Umar Usi Bewafa Ke Saath.
मांगी है दुआ इसी इल्तेजा के साथ .
कट जाए मेरी उम्र उसी बेवफा के साथ .
مانگی ہے دوا اسی التجا کے ساتھ .
کٹ جائے میری امر اسی بیوفا کے ساتھ .
Usne Kaha Bhool Jao Mujhe.
Hum Ne Bhi Rotay Hue Keh Diya Kon Ho Tum.
उसने कहा भूल जाओ मुझे .
हम ने भी रोते हुए कह दिया कौन हो तुम .
اسنے کہا بھول جو مجھے .
ہم نے بھی روتے ہوئے کہ دیا کون ہو تم .
Mujhe Bhool Jaana Teri Majburi Hai.
Ya Kisi Ne Tujhe Majboor Kar Diya.
मुझे भूल जाना तेरी मज़बूरी है .
या किसी ने तुझे मजबूर कर दिया .
مجھے بھول جانا تیری مجبوری ہے .
یا کسی نے تجھے مجبور کر دیا .