Talaash Shayari “Sar Se Sauda-e-Justaju Na Gaya”

Har Kadam Par Thi Us Ki Manzil Ek.
Sar Se Sauda-e-Justaju Na Gaya.

हर मंज़िल पर थी उस की मंज़िल एक .
सर से सौदा -इ -जुस्तजू न गया .

ہر کدام پر تھی اس کی منزل ایک .
سر سے سودا -ا -جستجو نہ گیا .

Kabhi Kabhi Log Behtar Ki Talash Mai.
Behetreen Kho Dete Hai.

कभी कभी लोग बेहतर की तलाश मै .
बेहतरीन खो देते है .

کبھی کبھی لوگ بہتر کی تلاش می .
بہترین کھو دیتے ہے .

Ek Humsafar Ki Talash Thi Jo Shiddat Se Chaahe.
Aakhirkaar Tanhai Ne Poori Kar Hi Di.

एक हमसफ़र की तलाश थी जो शिद्दत से चाहे .
आखिरकार तन्हाई ने पूरी कर ही दी .

ایک ہمسفر کی تلاش تھی جو شدّت سے چاہے .
آخرکار تنہائی نے پوری کر ہی دی .

Hum Apni Dharti Se Apni Har Samt Khud Talashein.
Humari Khatir Koi Sitara Nahi Chalega.

हम अपनी धरती से अपनी हर संत खुद तलाशें .
हमारी खातिर कोई सितारा नहीं चलेगा .

ہم اپنی دھرتی سے اپنی ہر سمت خود تلاشیں .
ہماری خاطر کوئی سترہ نہیں چلیگا .

Apni Khamoshi Mai Mujhe Kyu Talash Rahe Ho Huzur.
Apni Dhadkano Se Pucho Mera Ek Basera Waha Bhi Hai.

अपनी ख़ामोशी मई मुझे क्यों तलाश रहे हो हुज़ूर .
अपनी धड़कनो से पूछो मेरा एक बसेरा वहा भी है .

اپنی خاموشی می مجھے کیو تلاش رہے ہو حضر .
اپنی دھدکانو سے پچو میرا ایک بسیرا وہا بھی ہے .

Tum Aae Ho Na Shab-Ae-Intezaar Guzri Hai.
Talash Mai Hai Seher Baar Baar Guzri Hai.

तुम आए हो न शब् -ऐ -इंतज़ार गुज़री है .
तलाश मै है सेहर बार बार गुज़री है .

تم ے ہو نہ شب -اے -انتظار گزری ہے .
تلاش می ہے سہر بار بار گزری ہے .