Talaash Shayari “Sar Se Sauda-e-Justaju Na Gaya”

Har Kadam Par Thi Us Ki Manzil Ek.
Sar Se Sauda-e-Justaju Na Gaya.

हर मंज़िल पर थी उस की मंज़िल एक .
सर से सौदा -इ -जुस्तजू न गया .

ہر کدام پر تھی اس کی منزل ایک .
سر سے سودا -ا -جستجو نہ گیا .

Apni Khamoshi Mai Mujhe Kyu Talash Rahe Ho Huzur.
Apni Dhadkano Se Pucho Mera Ek Basera Waha Bhi Hai.

अपनी ख़ामोशी मई मुझे क्यों तलाश रहे हो हुज़ूर .
अपनी धड़कनो से पूछो मेरा एक बसेरा वहा भी है .

اپنی خاموشی می مجھے کیو تلاش رہے ہو حضر .
اپنی دھدکانو سے پچو میرا ایک بسیرا وہا بھی ہے .

Abhi Khubsurat Chehra Hai Aashik Bohot Honge.
Jo Jhurriya Bhi Choome Dilbar Aisa Talash Kar.

अभी खूबसूरत चेहरा है आशिक बोहोत होंगे .
जो झुर्रिया भी चूमे दिलबर ऐसा तलाश कर .

ابھی خوبصورت چہرہ ہے اشک بوہوت ہونگے .
جو جھرریا بھی چومے دلبر ایسا تلاش کر .

Kuch Zyada Nahi Jante Mohabbat Ke Baare Mai.
Bas Unhe Samne Dekh Kar Meri Talash Khatm Ho Jaati Hai.

कुछ ज़्यादा नहीं जानते मोहब्बत के बारे मै .
बस उन्हें सामने देख कर मेरी तलाश ख़त्म हो जाती है .

کچھ زیادہ نہیں جانتے موحبّت کے بارے می .
بس انھ سامنے دیکھ کر میری تلاش ختم ہو جاتی ہے .

Hum Apni Dharti Se Apni Har Samt Khud Talashein.
Humari Khatir Koi Sitara Nahi Chalega.

हम अपनी धरती से अपनी हर संत खुद तलाशें .
हमारी खातिर कोई सितारा नहीं चलेगा .

ہم اپنی دھرتی سے اپنی ہر سمت خود تلاشیں .
ہماری خاطر کوئی سترہ نہیں چلیگا .

Yeh Galat Kaha Tumne Ke Mera Pata Nahi Hai.
Mujhe Dhoodhne Ki Hadd Tak Koi Dhoondhta Nahi Hai.

यह गलत कहा तुमने के मेरा पता नहीं है .
मुझे ढूढ़ने की हद्द तक कोई ढूंढता नहीं है .

یہ گلت کہا تھمنے کے میرا پتا نہیں ہے .
مجھے ڈھودھنے کی حدد تک کوئی ڈھونڈھتا نہیں ہے .