Author: Faiza Khalique

Shayari for India (Country) “खून से खेलेंगे होली, अगर वतन मुश्किल में है”


Shayari for India (Country) “खून से खेलेंगे होली, अगर वतन मुश्किल में है”
Khoon se khelenge holi,
Agar watan mushkil mein hain,
Sarfaroshi ki tamanna,
Ab humarey dil mein hain,
Aao milkar kare desh ko salam Bolo mera bharat mahan….!!!
खून से खेलेंगे होली,
अगर वतन मुश्किल में है,
सरफ़रोशी की तमन्ना ,
अब हमारे दिल में हैं ,
आओ मिलकर करे देश को सालाम बोलो मेरा भारत महान।
خون سے کھیلینگے ہولی ،
اگر وطن مشکل می ہے ،
سرفروشی کی تمنا ،
اب ہماری دل می ہے ،
آو ملکر کرے دیش کو سلام بولو میرا بھارت مہان .

Shayari for India (Country) “tiranga, apni ye pahchaan hai”


Shayari for India (Country) “tiranga, apni ye pahchaan hai”
Aan desh ki shaan desh ki, desh ki ham santan hain
Teen rango se ranga tiranga, apni ye pahchaan hai
आन देश कि शान देश कि , देश कि हम संतान हैं

तीन रंगों से रंगा तिरंगा , अपनी ये पहचान है |
ان دیش کی شان کی ، دیش کی ہم سنتان ہیں

تین رنگو سے رنگ ترنگا ، اپنی یہ پہچان ہے .

Tanziya Shayari (Sarcastic) “Koi Hindu Koi Muslim Koi Isai Hai”


Tanziya Shayari (Sarcastic) “Koi Hindu Koi Muslim Koi Isai Hai”
Koi Hindu Koi Muslim Koi Isai Hai,
Sab Ne Insan Na Banne Ki Quasam Khaai Hai.
 
कोई हिन्दू कोई मुस्लिम कोई ईसाई है,
सब ने इंसान न बनने की कसम खाई है.
کوئی ہندو کوئی مسلم کوئی عیسائی ہے ,
سب نے انسان نہ بننے کی قاسم کھائی ہے .

Tanziya Shayari (Sarcastic) “Ham Kya Kahen Ahbab Kya Kar-e-numayan kar gaye “


Tanziya Shayari (Sarcastic) “Ham Kya Kahen Ahbab Kya Kar-e-numayan kar gaye “




Ham Kya Kahen Ahbab Kya Kar-e-numayan kar gaye,
B.A Hue Naukar Hue Pension Mili Phir Mar Gaye.

           










हम क्या कहें अहबाब क्या कर -ए -नुमायां कर गए ,
B.A हुए नौकर हुए पेंशन मिली फिर मर गए .


ہم کیا کہیں احباب کیا کر-ے- نمایاں کر گئے ,
بی .اے ہوئے نوکر ہوئے پنشن ملی پھر مر گئے .


           

Tanziya Shayari (Sarcastic) “Leaderon Ki Dhoom Hai Follower Koi Nahin”


Tanziya Shayari (Sarcastic) “Leaderon Ki Dhoom Hai Follower Koi Nahin”
Leaderon Ki Dhoom Hai Follower Koi Nahin,
Sab To General Hain Akhir Sipahi Kaun Hai
 
लीडरों की धूम है फोल्लोवेर कोई नहीं ,
सब तो जनरल हैं आखिर सिपाही कौन है
              अकबर अल्लहाबादी
لیڈروں کی دھوم ہے فولّور کوئی نہیں ,
سب تو جنرل ہیں اکھڑ سپاہی کون ہے -
              اکبر اللہآبادی

Tanziya Shayari (Sarcastic ) “रकीबों ने रपट लिखवाई है जा जा के थाने में “


Tanziya Shayari (Sarcastic ) “रकीबों ने रपट लिखवाई है जा जा के थाने में “
Raqueebon Ne Rapat Likhwai Hai Jaa Jaa Ke Thane Men
Ki ‘Akbar’ Naam Leta Hai Khuda Ka Zamane Men.
Akbar Allahabadi
 
रकीबों ने रपट लिखवाई है जा जा के थाने में
की 'अकबर ' नाम लेता है खुदा का ज़माने में .
                 अकबर अल्लहाबादी
رقیبوں نے رپٹ لکھوی ہے جا جا کے تانی میں
کی 'اکبر ' نام لیتا ہے خدا کا زمانے میں .
                 اکبر اللہآبادی

Tanziya Shayari (Sarcastic ) “Kisi Aankh Ko Sada Do Kisi Zulf Ko Pukaro”


Tanziya Shayari (Sarcastic ) “Kisi Aankh Ko Sada Do Kisi Zulf Ko Pukaro”
Kisi Aankh Ko Sada Do Kisi Zulf Ko Pukaro!
Bai Dhoop Parr Rahi Hai Koi Saayebaan Nahi.
किसी आँख को सदा दो किसी ज़ुल्फ़ को पुकारो !
बर्री धुप पढ़ रही है कोई सायबान नहीं .
کسی آنکھ کو سادہ دو کسی زلف کو پکارو !
برری دھوپ پڑھ رہی ہے کوئی ساےبان نہیں.

Tanziya Shayari (Sarcastic) “जानती हूँ दोस्त ,तुम्हारी दुनिया से रुखसती का वह दिन”


Tanziya Shayari (Sarcastic) “जानती हूँ दोस्त ,तुम्हारी दुनिया से रुखसती का वह दिन”
Janti Hoon Dost,Tumhari Duniya Se Rukshati Ka Woh Din,
Door Khade Main Apne Barbadi Ka Nazara Dekh Raha Tha.
जानती हूँ दोस्त ,तुम्हारी दुनिया से रुखसती का वह दिन .
दूर खड़े मैं अपने बर्बादी का नज़ारा देख रहा था ,
جانتی ہوں دوست ,تمہاری دنیا سے رکستی کا وہ دن .
دور کھڈے میں اپنے بربادی کا نظارہ دیکھ رہا تھا ,

Shayari for Wafa “बड़े ही ना मुराद होते हैं इस ज़माने में कई लोग “


Shayari for Wafa “बड़े ही ना मुराद होते हैं इस ज़माने में कई लोग “
Bade Hi Na-muraad Hote Hain Es Zamane Mein Kayi Log,
Na To Khud Wafa Krte He Or Na Hi Kisi Ki Wafa Qubool Krte He
बड़े ही ना मुराद होते हैं इस ज़माने में कई लोग ,
न तो खुद वफ़ा करते हे और न ही किसी की वफ़ा क़ुबूल करते हे
بڑے ہی نا -مراد ہوتے ہیں اس زمانے میں کی لوگ ,
نہ تو خود وفا کرتے ہے ور نہ ہی کسی کی وفا قبول کرتے ہے

Shayari for Khuda “Kismat Mai Koi Aisa Likh De Jo Maut Tak Wafa Kare”


Shayari for Khuda “Kismat Mai Koi Aisa Likh De Jo Maut Tak Wafa Kare”
Mohabbat Ki Aazmaish De De Kar Thak Gaya Hu Ae Khuda.
Kismat Mai Koi Aisa Likh De Jo Maut Tak Wafa Kare.
मोहब्बत की आज़माइश दे दे कर थक गया हु ऐ खुदा .
क़िस्मत मै कोई ऐसा लिख दे जो मौत तक वफ़ा करे .
موحبّت کی آزمائش دے دے کر تھک گیا ہو اے خدا .
کسمت می کوئی ایسا لکھ دے جو موت تک وفا کرے .