Chand Shayari “Chand Ko Jab Qareeb Say Dekha”

Chand Ko Jab Qareeb Say Dekha.
Door Say Dekhney Ki Shey Nikli.

चाँद को जब क़रीब से देखा .
दूर से देखने की श्रेय निकली .

چند کو جب قریب سے دیکھا .
دور سے دیکھنے کی شے نکلی .

Afraad Ke Hathon Mein Hai Awaam Ki Taqdeer.
Har Fard Hai Millat Ke Muqaddar Ka Sitara.

अफ़राद के हाथों में है अवाम की तक़दीर .
हर फारद है मिल्लत के मुक़द्दर का सितारा .

افراد کے ہاتھوں میں ہے عوام کی تقدیر .
ہر فرد ہے ملّت کے مقدّر کا سترہ .

Wohi Hasta Hua Chand Ye Pur Noor Sitare.
Tabinda Wa Painda Hain Zaroo Ke Sahare.

वही हस्ता हुआ चाँद ये पुर नूर सितारे .
ताबिन्दा वा पैदा हैं ज़रू के सहारे .

ووہی ہاسٹ ہوا چند یہ پر نور ستارے .
تابندہ وہ پائندہ ہیں زرو کے سہارے .

Aasman Ka Chand Teri Baaho Me Ho
Tu Jo Chahe Teri Raaho Me Ho
Har Vo Khawab Ho Pura Jo Teri Ankho Me Ho

आसमान का चाँद तेरी बाहो में हो
तू जो चाहे तेरी राहो में हो
हर वो खवाब हो पूरा जो तेरी आँखों में हो

آسمان کا چاند تیری بہو مے ہو
تو جو چاہے تیری رہاہو مے ہو
ہر وہ خواب ہو پورا جو تیری آنکھو مے ہو

Mein Sitara Hoon Jal Kar Bhi Roshan Rahungi.
Khud Ko De Dilase Behlati Rahungi.

में सितारा हूँ जल कर भी रोशन रहूंगी .
खुद को दे दिलसे बहलाती रहूंगी .

میں سترہ ہوں جل کر بھی روشن رہونگی .
خود کو دے دلاسے بہلاتی رہونگی .

Chand Hasta Hain Chandi Muskurati Hain.
Tum Yaad Karo Ya Na Karo Tumhari Yaad Aati Hain.

चाँद हस्ता हैं चंडी मुस्कुराती हैं .
तुम याद करो या ना करो तुम्हारी याद आती हैं .

چند ہاسٹ ہیں چاندی مسکراتی ہیں .
تم یاد کرو یا نہ کرو تمہاری یاد آتی ہیں .