Fariyaad Shayari “Fir Bhi Unhi Ki Khusiyo Ki Fariyad Karta Hai.”
|Juda Hokar Bhi Unhe Hi Yaad Karta Hai,
Diye Hai Ishq Me Itne Dard-e-Gum,
Fir Bhi Unhi Ki Khusiyo Ki Fariyad Karta Hai.

दर्द सह कर भी दिल उन्हें प्यार करता है ,
जुदा होकर भी उन्हें ही याद करता है ,
दिए है इश्क़ में इतने दर्द -ए -गम,
फिर भी उन्हीं की खुशियों की फ़रियाद करता है।
درد سہ کر بھی دل انھ پیار کرتا ہے
جدا ہوکر بھی انھ ہی یاد کرتا ہے
دے ہے عشق مے اتنے درد- ے -گم
فر بھی انہی کی خوشیو کی فریاد کرتا ہے
Kitne Dardnak The Wo Manjar Jab Hum Bichade The.
Usne Kahaa Tha Jeena Bhi Nahi Or Rona Bhi Nahi.
Usne Kahaa Tha Jeena Bhi Nahi Or Rona Bhi Nahi.
कितने दर्दनाक थे वो मंजर जब हम बिछड़े थे .
उसने कहा था जीना भी नहीं और रोना भी नहीं .
उसने कहा था जीना भी नहीं और रोना भी नहीं .
کتنے دردناک تھے وو منجر جب ہم بچادے تھے .
اسنے کہا تھا جینا بھی نہیں ور رونا بھی نہیں .
اسنے کہا تھا جینا بھی نہیں ور رونا بھی نہیں .
Lakh Chahu Ki Tujhe Yaad Na Karu
Magar Irada Apni Jagah Bebasi Apni Jagah
Magar Irada Apni Jagah Bebasi Apni Jagah
लाख चहु की तुझे याद न करू
मगर इरादा अपनी जगह बेबसी अपनी जगह
मगर इरादा अपनी जगह बेबसी अपनी जगह
لکھ چاھو کی تجھے یاد نہ کرو
مگر ارادہ اپنی جگہ بےبسی اپنی جگہ
مگر ارادہ اپنی جگہ بےبسی اپنی جگہ
Subah Ka Pehla Khyal
Raat Ka Khuab Ho Tum,
Har Roz Khuda Se
Sir Jhukakar jo Mangti Hu
Vo Anmol Fariyaad ho Tum.
Raat Ka Khuab Ho Tum,
Har Roz Khuda Se
Sir Jhukakar jo Mangti Hu
Vo Anmol Fariyaad ho Tum.
सुबह का पहला ख्याल
रात का खुआब हो तम,
हर रोज़ खुदा से
सर झुकाकर जो मांगती हूँ
वो अनमोल फ़रियाद हो तुम।
रात का खुआब हो तम,
हर रोज़ खुदा से
सर झुकाकर जो मांगती हूँ
वो अनमोल फ़रियाद हो तुम।
صوبہ کا پہلا خیال
رات کا خواب ہو تم
سر جھکاکر جو مانگتی ہو
وہ انمول فریاد ہو تم
رات کا خواب ہو تم
سر جھکاکر جو مانگتی ہو
وہ انمول فریاد ہو تم
Aasman ko Zid Hai Jaha Bijiliyan Girane Ki ,
Humein Bhi Zid Hai Vahi Aashiyan Banane Ki.....
Humein Bhi Zid Hai Vahi Aashiyan Banane Ki.....
आसमान को ज़िद है जहा बिजलियाँ गिराने की ,
हमें भी ज़िद है वही आशियाँ बनाने की।
हमें भी ज़िद है वही आशियाँ बनाने की।
آسمان کو زد ہے جہا بجلیاں گرانے کی
ہمے بھی زد ہے وہی اشیا بنانے کی
ہمے بھی زد ہے وہی اشیا بنانے کی
Zindagi Mai Kuch na Hoga Ab Tere Baad Mai,
Baki Ki bhi Kaat Lenge,Teri Hi Fariyaad mai.
Baki Ki bhi Kaat Lenge,Teri Hi Fariyaad mai.
ज़िन्दगी में कुछ न होगा अब तेरे बाद में ,
बाकि की भी काट लेंगे तेरे ही फ़रियाद में।
बाकि की भी काट लेंगे तेरे ही फ़रियाद में।
زندگی می کچھ نہ ہوگا اب تیرے باد می
باکی کی بھی کاٹ لینگے تیرے ہی فریاد می
باکی کی بھی کاٹ لینگے تیرے ہی فریاد می