Intezaar shayari “Aehad Kar Gaye Aae Jo Khwaab Mai”

Toh Phir Naa Intezaar Mai Neend Aaye Umar Bhar.
Aane Ka Aehad Kar Gaye Aae Jo Khwaab Mai.

तोह फिर ना इंतज़ार मै नींद आये उम्र भर .
आने का एहद कर गए आए जो ख़्वाब मै .

تو پھر نا انتیزار می نیند اے عمر بھر .
آنے کا ایہد کر گئے ے جو خواب می .

Waqt Be Waqt Tumhe Yaad Karti Hai.
Dekh Na Le Ye Ankhein Tumhe Tab-Tak.
Ye Har Ghadi Tumhara Intezaar Karti Hain.

वक़्त बे वक़्त तुम्हे याद कराती है .
देख न ले ये आंखें तुम्हे तब -तक .
ये हर घडी तुम्हारा इंतज़ार करती हैं .

وقت بے وقت تمھ یاد کرتی ہے .
دیکھ نہ لے یہ آنکھیں تمھ ٹیب -تک .
یہ ہر غدی تمہارا انتیزار کرتی ہیں .

Muddat Ho Gayi Khwaab Main Bhi Nahi Aaya Khayal Neend Ka.
Hairat Main Hain Dil Mujhe Kiska Hain Intezaar.

मुद्दत हो गयी ख़्वाब मैं भी नहीं आया ख़याल नींद का .
हैरत मैं हैं दिल मुझे किसका हैं इंतज़ार .

مدّت ہو گی خواب میں بھی نہیں آیا خیال نیند کا .
حیرت میں ہیں دل مجھے کسکا ہیں انتظار .

Aaj Pehli Baar Unko Udaas Aaj Dekha Hain.
Mere Aane Ki Jisko Khabar Naa Thi.
Aaj Unki Ankho Main Intezaar Aaj Dekha Hain.

आज पहली बार उनको उदास आज देखा हैं .
मेरे आने की जिसको ख़बर ना थी .
आज उनकी आँखों मैं इंतेज़ार आज देखा हैं .

آج پہلی بار انکو اداس آج دیکھا ہیں .
میرے آنے کی جسکو خبر نا تھی .
آج انکی انکھو میں انتظار آج دیکھا ہیں .

Kisi Nazar Ko Tera Intezar Aaj Bhi Hai.
Kaha Ho Tum Ke Yeh Dil Bekarar Aaj Bhi Hai.

किसी नज़र को तेरा इंतेज़ार आज भी है .
कहा हो तूम के यह दिल बेक़रार आज भी है .

کسی نظر کو تیرا انتظار آج بھی ہے .
کہا ہو تم کے یہ دل بکرر آج بھی ہے .

Chale Bhi Aao Ki Hum Tumse Pyaar Karte Hain.
Ye Woh Gunah Hai Jo Hum Har Baar Karte Hain.

चले भी आओ की हम तुमसे प्यार करते हैं .
ये वह गुनाह है जो हम हर बार करते हैं .

چلے بھی او کی ہم تمسے پیار کرتے ہیں .
یہ وہ گناہ ہے جو ہم ہر بار کرتے ہیں .