Shayari for Dosti(Friendship) “न रहे कोई गिला इस क़दर वफ़ा देंगे”
Apki Ek Khushi Ki Khatir Ansu Tak Baha Denge,
Kabhi Na Bholenge Apki Dosti Ko Hum,
Dor Reh Kar Bhi Apko Dil Se Dua Deng

न रहे कोई गिला इस क़दर वफ़ा देंगे,
आपकी एक ख़ुशी की खातिर आंसू तक बहा देंगे,
कभी न भूलेंगे आपकी दोस्ती को हम,
दूर रह कर भी आपको दिल से दुआ देंगे .
نہ رہے کوئی گلہ اس قدر وفا دیں گے،
آپ کی ایک خوشی کی خاطر آنسو تک بہا دیں گے،
کبھی نہ بھولیں گے آپ کی دوستی کو ہم،
دور رہ کر بھی آپ کو دل سے دعا دیں گے
Ehsaas Bahut Hoga Jab Chhod Ke Jayenge,
Royenge Bahut Magar Aansu Nahi Aayenge,
Jab Saath Koi Na De Toh Aawaj Humein Dena,
Aasman Par Honge Toh Bhi Laut Ke Jayenge.
Royenge Bahut Magar Aansu Nahi Aayenge,
Jab Saath Koi Na De Toh Aawaj Humein Dena,
Aasman Par Honge Toh Bhi Laut Ke Jayenge.
एहसास बहुत होगा जब छोड़ के जायेंगे,
रोयेंगे बहुत मगर आंसू नहीं आएंगे,
जब साथ कोई न दे तो आवाज हमें देना,
आसमान पर होंगे तो भी लौट के जायेंगे।
रोयेंगे बहुत मगर आंसू नहीं आएंगे,
जब साथ कोई न दे तो आवाज हमें देना,
आसमान पर होंगे तो भी लौट के जायेंगे।
احساس بہت ہوگا جب چھوڑ کے جائیں گے،
رونا بہت مگر آنسو نہیں آئیں گے،
جب ساتھ کوئی نہ دے تو آواز ہمیں دینا،
آسمان پر ہوں گے تو بھی لوٹ کے جائیں گے
رونا بہت مگر آنسو نہیں آئیں گے،
جب ساتھ کوئی نہ دے تو آواز ہمیں دینا،
آسمان پر ہوں گے تو بھی لوٹ کے جائیں گے
Kamzoriyan Mat Khoj Mujh Mein Mere Dost.
Ek Tu Bhi Shaamil Hai Meri Kamzoriyon Mein.
Ek Tu Bhi Shaamil Hai Meri Kamzoriyon Mein.
कमज़ोरियाँ मत खोज मुझ में मेरे दोस्त .
एक तू भी शामिल है मेरी कमज़ोरियों में .
एक तू भी शामिल है मेरी कमज़ोरियों में .
کمزوریاں مت کھوج مجھ میں میرے دوست .
ایک تو بھی شامل ہے میری کمزوریوں میں .
ایک تو بھی شامل ہے میری کمزوریوں میں .
Aye Mere Khuda Tu Apni Adalat Mai Meri Bhi Zamanat Rakhna.
Mai Rahoon Ya Na Rahoon Mere Dosto Ko Salamat Rakhna.
Mai Rahoon Ya Na Rahoon Mere Dosto Ko Salamat Rakhna.
ए मेरे ख़ुदा तू अपनी अदालत मै मेरी भी ज़मानत रखना .
मै रहूँ या न रहूँ मेरे दोस्तों को सलामत रखना .
मै रहूँ या न रहूँ मेरे दोस्तों को सलामत रखना .
ہے میرے خدا تو اپنی عدالت می میری بھی ضمانت رکھنا .
می رہوں یا نہ رہوں میرے دوستو کو سلامت رکھنا .
می رہوں یا نہ رہوں میرے دوستو کو سلامت رکھنا .
Dosti Har Chehre Ki Muskaan Hoti Hai,
Dosti Sukh-Dukh ki Pehchaan Hoti Hai,
koi Rooth Jaye To Dil Pe Mat Lena,
kyunki Dosti Zara Si Nadaan Bhi Hoti Hai.
दोस्ती हर चेहरे की मुस्कान होती है,
दोस्ती ही सुख-दुःख की पहचान होती है,
कोई रूठ भी जाये तो दिल पे मत लेना,
क्यूंकि दोस्ती ज़रा सी नादान होती है।
दोस्ती ही सुख-दुःख की पहचान होती है,
कोई रूठ भी जाये तो दिल पे मत लेना,
क्यूंकि दोस्ती ज़रा सी नादान होती है।
دوستی ہر چہرے کی مسکراہٹ ہوتی ہے
دوستی سکھ-افسوس کی شناخت ہوتی ہے
کوئی روٹھ جائے تو دل پہ مت لینا
کیوںک دوستی ذرا سی نادان بھی ہوتی ہے
دوستی سکھ-افسوس کی شناخت ہوتی ہے
کوئی روٹھ جائے تو دل پہ مت لینا
کیوںک دوستی ذرا سی نادان بھی ہوتی ہے
Dost ka pyar dua se kam nahi hota,
Woh chahe door ho phir bhi koi gham nahi hota,
Aksar pyar mein dosti kam ho jati hain,
Magar dosti mein pyar kabhi kam nahi hota
Woh chahe door ho phir bhi koi gham nahi hota,
Aksar pyar mein dosti kam ho jati hain,
Magar dosti mein pyar kabhi kam nahi hota
दोस्त का प्यार दुआ से कम नहीं होता,
वो चाहे दूर हो फिर भी कोई ग़म नहीं होता,
अक्सर प्यार में होता कम हो जाती हैं,
मगर दोस्ती में प्यार कभी कम नहीं होता।
वो चाहे दूर हो फिर भी कोई ग़म नहीं होता,
अक्सर प्यार में होता कम हो जाती हैं,
मगर दोस्ती में प्यार कभी कम नहीं होता।
دوست کی محبت دعا سے کم نہیں ہوتی،
وہ چاہے دور ہو پھر بھی کوئی غم نہیں ہوتی،
اکثر محبت میں دوستی کم ہو جاتی ہیں،
مگر دوستی میں محبت کبھی کم نہیں ہوتی.
وہ چاہے دور ہو پھر بھی کوئی غم نہیں ہوتی،
اکثر محبت میں دوستی کم ہو جاتی ہیں،
مگر دوستی میں محبت کبھی کم نہیں ہوتی.





