Ab Kaun Se Mausam Se Koi Aas Lagaye.
Barsaat Mein Bhi Yaad Na Jab Unko Hum Aaye.
अब कौन से मौसम से कोई आस लगाए .
बरसात में भी याद ना जब उनको हम आये .
اب کون سے موسم سے کوئی آس لگے .
برسات میں بھی یاد نہ جب انکو ہم اے .
Marne Wale Marte Hain Lekin Fana Hote Nahi.
Vo Haqeeqat Mein Kabhi Hum Se Juda Hote Nahi.
मरने वाले मरते हैं लेकिन फ़ना होते नहीं .
वो हकीकत में कभी हम से जुदा होते नहीं .
مرنے والے مرتے ہیں لیکن فنا ہوتے نہیں .
وو حقیقت میں کبھی ہم سے جدا ہوتے نہیں .
Judaa Kisi Se Kisi Ka Garaz Habib Na Ho.
Yeh Daag Wo Hai Ki Dushman Ko Bhi Naseeb Na Ho.
जुड़ा किसी से किसी का गरज़ हबीब ना हो .
यह दाग वो है की दुश्मन को भी नसीब ना हो .
جدا کسی سے کسی کا گرز حبیب نہ ہو .
یہ ڈاگ وو ہے کی دشمن کو بھی نصیب نہ ہو .
Tumhare Baad Na Khushi Ho Saki Apni.
Tumhare Baad Adhoore Tamam Khawab Lage.
तुम्हारे बाद ना ख़ुशी हो सकीय अपनी .
तुम्हारे बाद अधूरे तमाम खवाब लगे .
تمہارے بعد نہ خوشی ہو سکی اپنی .
تمہارے بعد ادھورے تمام خواب لگے .
Jaane Wale Dil Ko Pathar Kar Gaye .
Phir Kisi Ko Dekh Kr Dil Dhadka Hi Nahi.
जाने वाले दिल को पत्थर कर गए .
फिर किसी को देख कर दिल धड़का ही नहीं .
جانے والے دل کو پتھر کر گئے .
پھر کسی کو دیکھ کر دل دھڑکا ہی نہیں .
Dil To Karta Hai Zindagi Ko Kisi Qaatil Ke Hawaale Kar Du.
Judai Mein Yun Roz-Roz Ka Marna Mujhe Achhaa Nahi Lagta.
दिल तो करता है ज़िन्दगी को किसी कातिल के हवाले कर दू .
जुदाई में यूँ रोज़ -रोज़ का मरना मुझे अच्छा नहीं लगता .
دل تو کرتا ہے زندگی کو کسی قاتل کے حوالے کر دو .
جدائی میں یوں روز -روز کا مارنا مجھے اچھا نہیں لگتا .
Tumhein Jab Kabhi Mile Fursatein Mere Dil Se Bojh Utaar Do.
Main Bahut Dino Se Udaas Hun Mujhe Koi Shaam Udhaar do.
तुम्हें जब कभी मिले फ़ुरसतें मेरे दिल से बोझ उतार दो .
मैं बहुत दिनों से उदास हूँ मुझे कोई शाम उधार दो .
تمھیں جب کبھی میل فرتیں میرے دل سے بوجھ اتار دو .
میں بہت دنو سے اداس ہوں مجھے کوئی شام ادھار دو .
Puchcha Jo Humne Kisi Or Ke Hone Lage Ho Kya.
Woh Muskura Ke Bole Phele Tumhare The Kya.
पूछा जो हमने किसी और के होने लगे हो क्या .
वह मुस्कुरा के बोले पहले तुम्हारे थे क्या .
پچچا جو ہمنے کسی ور کے ہونے لگے ہو کیا .
وہ مسکرا کے بولے پھلے تمہارے تھے کیا .
Aye Zindagi Kaash Tu Hi Rooth Jaati Mujhse.
Ye Roothe Hue Log Mujhse Manaye Nahi Jaate.
ए ज़िन्दगी काश तू ही रूठ जाती मुझसे .
ये रूठे हुए लोग मुझसे मनाये नहीं जाते .
ہے زندگی کاش تو ہی روٹھ جاتی مجھسے .
یہ روٹھے ہوئے لوگ مجھسے منے نہیں جاتے .
