Shayari for Fikr “Jis Pal Apki Baat Nahi”

Vo Din Din Nahi, Vo Raat Raat Nahi
Vo Pal Pal Nahi, Jis Pal Apki Baat Nahi
Apki Yaado Se Maut Bhi Hume Aalag Kar Sake
Maut Ki Bhi Itni Awakt Nahi

वो दिन दिन नहीं , वो रात रात नहीं
वो पल पल नहीं , जिस पल आपकी बात नहीं
आपकी यादो से मौत भी हमे अलग कर सके
मौत की भी इतनी अव्यक्त नहीं

وہ دن دن نہیں , وو رات رات نہیں
وہ پل پل نہیں , جس پل آپکی بات نہیں
آپکی یادو سے موت بھی ہمیں الگ کر سکے
موت کی بھی اتنی آواکت نہیں

Dard Ko Na Dekho Dard ki Nazron Se
Dard ko Bhi Dard Hota Hai
Dard ko Bhi Zaroorat Hai Pyar ki
Akhir Pyar Mein Dard Hi Toh HumDard Hota Hai

दर्द को न देखो दर्द की नज़रों से
दर्द को भी दर्द होता है
दर्द को भी जरूरत है प्यार की
आखिर प्यार में दर्द ही तोह हमदर्द होता है

درد کو نہ دیکھو درد کی نظروں سے
درد کو بھی درد ہوتا ہے
درد کو بھی ضرورت ہے پیار کی
اخر پیار می درد ہی تو ہمدرد ہوتا ہے

Sanson Ki Tarah Tum Bhi Shaamil Ho Mujhme.
Saath Bhi Rehte Ho Aur Theherte Bhi Nahin.

सांसों की तरह तुम भी शामिल हो मुझमे .
साथ भी रहते हो और ठहरते भी नहीं .

سانسوں کی طرح تم بھی شامل ہو مجھمے .
ساتھ بھی رہتے ہو اور ٹھہرتے بھی نہیں .

Ek Rose Unke Liye
Jo Milte Nhi Roz-Roz,
Magar Yaad Aate Hai Har Roz.

एक रोस उनके लिए
जो मिलते नही रोज़-रोज़,
मगर याद आते है हर रोज़ |

ایک روسے انکے لئے
جو ملتے نہی روز -روز
مگر یاد آتے ہے ہر روز

Rone se taqdir badalti nahi
Waqt se pahle raat dalti nahi
Dusaron ki KAMYABI lagti hai aasan
Magar KAMYABI raste mein padi milti nahi

रोने से तक़दीर बदलती नहीं
वक़्त से पहले रात डालती नहीं
दूसरों की कामयाबी लगती है आसान
मगर कामयाबी रस्ते में पड़ी मिलती नहीं

رونے سے تقدیر بدلتی نہیں
وقت سے پہلے رات ڈالتی نہیں
دوسروں کی کامیابی لگتی ہے آسان
مگر کامیابی راستے میں پڑی ملتی نہیں

Jo Fikar Karte Hain Log.
Aksar Unhe Hi Galat Samjhte Hain.

जो फ़िक्र करते है लोग .
अक्सर उन्हें गलत समझते है .

جو فکر کرتے ہے لوگ .
اکثر انھ گلت سمجتے ہے .