Shayari for Fikr “Jis Pal Apki Baat Nahi”
Vo Pal Pal Nahi, Jis Pal Apki Baat Nahi
Apki Yaado Se Maut Bhi Hume Aalag Kar Sake
Maut Ki Bhi Itni Awakt Nahi

वो दिन दिन नहीं , वो रात रात नहीं
वो पल पल नहीं , जिस पल आपकी बात नहीं
आपकी यादो से मौत भी हमे अलग कर सके
मौत की भी इतनी अव्यक्त नहीं
وہ دن دن نہیں , وو رات رات نہیں
وہ پل پل نہیں , جس پل آپکی بات نہیں
آپکی یادو سے موت بھی ہمیں الگ کر سکے
موت کی بھی اتنی آواکت نہیں
Dil se Dil ki Doori Nahi Hoti
Kash Koi Majburi nahi Hoti
Apse Abi Milne ki Tamanna Hai
Lekin Kehte Hain Na ke Har Tamanna Puri Nahi Hoti.
Kash Koi Majburi nahi Hoti
Apse Abi Milne ki Tamanna Hai
Lekin Kehte Hain Na ke Har Tamanna Puri Nahi Hoti.
दिल से दिल की दूरी नहीं होती
काश कोई मजबूरी नहीं होती
आपसे अभी मिलने की तमन्ना है
लेकिन कहते है ना के हर तमन्ना पूरी नहीं होती |
काश कोई मजबूरी नहीं होती
आपसे अभी मिलने की तमन्ना है
लेकिन कहते है ना के हर तमन्ना पूरी नहीं होती |
دل سے دل کی دوری نہی ہوتی
کش کوئی مجبوری نہی ہوتی
آپسے ابھی ملنے کی تمنّا ہے
لیکن کہتے ہے نہ کے ہر تمننا پوری نہی ہوتی
کش کوئی مجبوری نہی ہوتی
آپسے ابھی ملنے کی تمنّا ہے
لیکن کہتے ہے نہ کے ہر تمننا پوری نہی ہوتی
Teri Har Nakami Ko Kamyabi Me Badal Dunga.
Tere Har Sapno Ko Haqeekat Me Badal Dunga.
Aye Dost Hum Khuda Se Dua Aisi Karenge.
Ki Tere Har Gham Ko Khusi Me Badal Denge.
Tere Har Sapno Ko Haqeekat Me Badal Dunga.
Aye Dost Hum Khuda Se Dua Aisi Karenge.
Ki Tere Har Gham Ko Khusi Me Badal Denge.
तेरी हर नाकामी को कामयाब में बदल दूंगा ,
तेरे हर सपनो को हक़ीक़त में बदल दूंगा ,
ए दोस्त हम खुदा से दुआ ऐसी करेंगे ..
की तेरे हर ग़म को खुसी में बदल देंगे
तेरे हर सपनो को हक़ीक़त में बदल दूंगा ,
ए दोस्त हम खुदा से दुआ ऐसी करेंगे ..
की तेरे हर ग़म को खुसी में बदल देंगे
تیری ہر ناکامی کو کامیابی مے بدل دونگ ,
تیرے ہر سپنو کو حقیقت مے بدل دونگا ,
ہے دوست ہم خدا سے دوا ایسی کرینگے ..
کی تیرے ہر غم کو خصی مے بدل دینگے
تیرے ہر سپنو کو حقیقت مے بدل دونگا ,
ہے دوست ہم خدا سے دوا ایسی کرینگے ..
کی تیرے ہر غم کو خصی مے بدل دینگے
Bhadakti Hui Ankhon Mai
Dard Chidakti Yaaden Hai ,
In Sanson ki Tadpan Mai
Anginat Fariyaaden Hain.
Dard Chidakti Yaaden Hai ,
In Sanson ki Tadpan Mai
Anginat Fariyaaden Hain.
भड़कती हुई आंखों में
दर्द छिड़कती यादें है ,
इन सांसों की तड़पन में
अनगिनत फरियादें हैं।
दर्द छिड़कती यादें है ,
इन सांसों की तड़पन में
अनगिनत फरियादें हैं।
بھڈاکتی ہی آنکھوں می
درد چڈاکتی یادیں ہے
ان سانسوں کی تڑپن می
انگنت فریادیں ہیں
درد چڈاکتی یادیں ہے
ان سانسوں کی تڑپن می
انگنت فریادیں ہیں
Manjil Door Aur Safar Bahut Hai,
Chhotee See Jindagee Kee Fikar Bahut Hai,
Maar Daalatee Ye Duniya Kab Kee Hame,
Lekin “Paapa ” Ke Pyaar Mein Asar Bahut Hai !
Chhotee See Jindagee Kee Fikar Bahut Hai,
Maar Daalatee Ye Duniya Kab Kee Hame,
Lekin “Paapa ” Ke Pyaar Mein Asar Bahut Hai !
मंजिल दूर और सफ़र बहुत है,
छोटी सी जिन्दगी की फिकर बहुत है,
मार डालती ये दुनिया कब की हमे,
लेकिन “पापा ” के प्यार में असर बहुत है !
छोटी सी जिन्दगी की फिकर बहुत है,
मार डालती ये दुनिया कब की हमे,
लेकिन “पापा ” के प्यार में असर बहुत है !
منزل دور اور سفر بہت ہے
چھوٹی سی زندگی کی فکر بہت ہے
مار ڈالتی یہ دنیا کب کی ہمیں
لیکن "پاپا" کے محبت میں اثر بہت ہے
چھوٹی سی زندگی کی فکر بہت ہے
مار ڈالتی یہ دنیا کب کی ہمیں
لیکن "پاپا" کے محبت میں اثر بہت ہے
Udaas Hoon Par Tujhse Naraz Nahi
Tere Dil Mein Hoon Par Tere Pass Nahi
Waise To Sab Kuch Hain Mere Pass
Par Tere Jaisa Koi Khas Nahi
उदास हूँ पर तुझसे नाराज़ नहीं
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं
वैसे तो सब कुछ हैं मेरे पास
पर तेरे जैसा कोई खास नहीं
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं
वैसे तो सब कुछ हैं मेरे पास
पर तेरे जैसा कोई खास नहीं
اداس ہوں پر تجھسے ناراض نہیں
تیرے دل میں ہوں پر تیرے پاسس نہیں
ویسے تو سب کچھ ہیں میرے پاسس
پر تیرے جیسا کوئی خاص نہیں
تیرے دل میں ہوں پر تیرے پاسس نہیں
ویسے تو سب کچھ ہیں میرے پاسس
پر تیرے جیسا کوئی خاص نہیں





