Ab Jab Ke Tu Ne Har Ja Bichani Hain Zilmatein.
Dharti Bhi Noch Chand Ka Hala Bhi Cheen Le.
Dharti Bhi Noch Chand Ka Hala Bhi Cheen Le.
अब जब के तू ने हर जा बिचानी हैं ज़िलमतें .
धरती भी नोच चाँद का हाला भी चीन ले .
धरती भी नोच चाँद का हाला भी चीन ले .
اب جب کے تو نے ہر جا بچانی ہیں ظلمتیں .
دھرتی بھی نوچ چند کا ہلا بھی چین لے .
دھرتی بھی نوچ چند کا ہلا بھی چین لے .
Haa Chaand Tak Jaati Toh Thi Woh Gali.
Magar Us Sitare Ki Aankho Mai Theherna Accha Laga Mujhe.
Magar Us Sitare Ki Aankho Mai Theherna Accha Laga Mujhe.
हां चाँद तक जाती तो थी वह गली .
मगर उस सितारे की आँखों मै ठहरना अच्छा लगा मुझे .
मगर उस सितारे की आँखों मै ठहरना अच्छा लगा मुझे .
ہا چاند تک جاتی ٹوہ تھی وہ گلی .
مگر اس ستارے کی آنکھو می ٹھہرنا اکچھا لگا مجھے .
مگر اس ستارے کی آنکھو می ٹھہرنا اکچھا لگا مجھے .
Ek Sitare Sa Tootkar Girunga Kahi.
Aur Unki Har Mannat Poori Karke Jaunga.
Aur Unki Har Mannat Poori Karke Jaunga.
एक सितारे सा टूटकर गिरूंगा कही .
और उनकी हर मन्नत पूरी करके जाऊंगा .
और उनकी हर मन्नत पूरी करके जाऊंगा .
ایک ستارے سا توتکار گرنگا کہی .
اور انکی ہر منّت پوری کرکے جاؤنگا .
اور انکی ہر منّت پوری کرکے جاؤنگا .
Ye Kya Hua Ke Bhare Aasmaan Ke Angan Se.
Bichad Gaya Jo Sitara Hamare Naam Ka Tha.
Bichad Gaya Jo Sitara Hamare Naam Ka Tha.
ये क्या हुआ के भरे आसमान के आंगन से .
बिछड़ गया जो सितारा हमारे नाम का था .
یہ کیا ہوا کے بھرے آسمان کے آنگن سے .
بچھاد گیا جو ستارہ ہمارے نام کا تھا .
Pholon Ki Tarah Mehkte Raho
Sitaaron Ki Tarah Chamakte Raho,
Kismat Se Mili Hai Yh Zindagi
Khud Haso Or Oron Ko Bhi Hasate Raho .
Sitaaron Ki Tarah Chamakte Raho,
Kismat Se Mili Hai Yh Zindagi
Khud Haso Or Oron Ko Bhi Hasate Raho .
फूलों की तरह महकते रहो
सितारों की तरह चमकते रहो,
किस्मत से मिली है ये ज़िन्दगी
ख़ुद हँसो और औरों को भी हंसाते रहो।
सितारों की तरह चमकते रहो,
किस्मत से मिली है ये ज़िन्दगी
ख़ुद हँसो और औरों को भी हंसाते रहो।
پھولوں کی طرح مہکتے رہو
ستاروں کی طرح چمکتے رہو
کسمت سے ملی ہے یہ زندگی
خود حصوں اور اروں کو بھی ہستے رہو
ستاروں کی طرح چمکتے رہو
کسمت سے ملی ہے یہ زندگی
خود حصوں اور اروں کو بھی ہستے رہو






