Judaai Shayari “Tu Gaya Khaawb”
Tujhse Kitne Mere Hawaaley The.
तू गया खाव्ब जुस्तुजू भी गए .
तुझसे कितने मेरे हवाले थे .
تو گیا خوب جستجو بھی گئے .
تجھسے کتنے میرے حوالے تھے .
Khamoshi Se Adaa Ho Rasm-e-Doori.
Koi Hungama Barpaa Kyun Karen Hum.
Koi Hungama Barpaa Kyun Karen Hum.
ख़ामोशी से अदा हो रस्म -इ -दूरी .
कोई हंगामा बरपा क्यों करे हम .
कोई हंगामा बरपा क्यों करे हम .
خاموشی سے ادا ہو رسم -ا -دوری .
کوئی ہنگامہ برپا کیوں کریں ہم .
کوئی ہنگامہ برپا کیوں کریں ہم .
Na Koi Ilzaam Na Koi Tanz Na Koi Ruswai Mir.
Din Bahut Hogaye Yarron Ne Koi Inayat Nahi Ki.
Din Bahut Hogaye Yarron Ne Koi Inayat Nahi Ki.
ना कोई इलज़ाम ना कोई तंज़ ना कोई रुस्वाई मीर .
दिन बहुत होगए यार्रों ने कोई इनायत नहीं की .
दिन बहुत होगए यार्रों ने कोई इनायत नहीं की .
نہ کوئی الزام نہ کوئی طنز نہ کوئی رسوائی میر .
دن بہت ہوگے یارروں نے کوئی عنایات نہیں کی .
دن بہت ہوگے یارروں نے کوئی عنایات نہیں کی .
Kitabo Se Nahi Seekhi Hai Mohabbat Mene.
Kisi Ke Chhu Lenese Nas Nas Me Bhar Gayi Thi Mohabbat Mere.
Kisi Ke Chhu Lenese Nas Nas Me Bhar Gayi Thi Mohabbat Mere.
किताबो से नहीं सीखी है मोहब्बत मेने .
किसी के छू लेनेसे नस नस में भर गयी थी मोहब्बत मेरे .
किसी के छू लेनेसे नस नस में भर गयी थी मोहब्बत मेरे .
کتبو سے نہیں سیکھی ہے موحبّت منے .
کسی کے چھ لنسے ناس ناس مے بھر گی تھی موحبّت میرے .
کسی کے چھ لنسے ناس ناس مے بھر گی تھی موحبّت میرے .
Ya Mere Khuda Kuch To Reham Kr.
Ya To Use Dil Se Nikal De Ya Uske Dil Me Panaah De.
Ya To Use Dil Se Nikal De Ya Uske Dil Me Panaah De.
या मेरे खुदा कुछ तो रेहम क्र .
या तो उसे दिल से निकल दे या उसके दिल में पनाह दे .
या तो उसे दिल से निकल दे या उसके दिल में पनाह दे .
یا میرے خدا کچھ تو رحم کر .
یا تو اسے دل سے نکل دے یا اسکے دل مے پناہ دے .
یا تو اسے دل سے نکل دے یا اسکے دل مے پناہ دے .
Meri zindagi ko tanhai dhundh leti hai
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko gamen-judai dhundh leti hai!
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko gamen-judai dhundh leti hai!
मेरी ज़िन्दगी को तन्हाई ढूँढ लेती है,
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
میری زندگی کو تنہائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
