Shayari for Dard “Suno Na Har Roz Rula Dete Ho”
Kya Mere Dard Se Dard Nhi Hota Tumhe
सुनो ना हर रोज़ रुला देते हो
क्या मेरे दर्द से दर्द नहीं होता तुम्हे
سنو نا ہر روز رلا دیتے ہو
کیا میرے درد سے درد نہی ہوتا تمھ
Meri zindagi ko tanhai dhundh leti hai
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko game-judai dhundh leti hai!
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko game-judai dhundh leti hai!
मेरी ज़िन्दगी को तन्हाई ढूँढ लेती है,
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
میری زندگی کو تنہائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
Tere Baad Nazar Nahi Aati Mujhe Koi Manzil.
Kisi Or Ka Hona Ab Mere Bas Mein Nahi.
Kisi Or Ka Hona Ab Mere Bas Mein Nahi.
तेरे बाद नज़र नहीं आती मुझे कोई मंज़िल .
किसी और का होना अब मेरे बस में नहीं .
किसी और का होना अब मेरे बस में नहीं .
تیرے بعد نظر نہیں آتی مجھے کوئی منزل .
کسی ور کا ہونا اب میرے بسس میں نہیں .
کسی ور کا ہونا اب میرے بسس میں نہیں .
Har Pal Pe Tera Hi Naam Hoga
Tere Har Kadam Pe Dunia Ka Salam Hoga
Mushikilo Ka Samna Himmat Se Karna,
Dekhna Ek Din Waqt Bhi Tera Gulam Hoga
Tere Har Kadam Pe Dunia Ka Salam Hoga
Mushikilo Ka Samna Himmat Se Karna,
Dekhna Ek Din Waqt Bhi Tera Gulam Hoga
हर पल पे तेरा ही नाम होगा
तेरे हर कदम पे दुनिआ का सलाम होगा
मुशिकिलो का सामना हिम्मत से करना
देखना एक दिन वक़्त भी तेरा गुलाम होगा
तेरे हर कदम पे दुनिआ का सलाम होगा
मुशिकिलो का सामना हिम्मत से करना
देखना एक दिन वक़्त भी तेरा गुलाम होगा
ہر پل پہ تیرا ہی نام ہوگا
تیرے ہر قدم پہ دنیا کا سلام ہوگا
مشیکلو کا سامنا ہیممت سے کرن
دیکھنا ایک دن وقت بھی تیرا غلام ہوگا
تیرے ہر قدم پہ دنیا کا سلام ہوگا
مشیکلو کا سامنا ہیممت سے کرن
دیکھنا ایک دن وقت بھی تیرا غلام ہوگا
Yeh Mat Soch Ki Zindgi Mein Kitne Pal Hain
Yeh Soch Ki Kar Pal Mein Kitni Zindagi Hai
Yeh Soch Ki Kar Pal Mein Kitni Zindagi Hai
यह मत सोच की ज़िंदगी में कितने पल हैं
यह सोच की हर पल में कितनी ज़िन्दगी है
यह सोच की हर पल में कितनी ज़िन्दगी है
یہ مت سوچ کی زندگی میں کتنے پل ہیں
یہ سوچ کی ہر پل میں کتنی ہے
یہ سوچ کی ہر پل میں کتنی ہے
Ek Rose Unke Liye
Jo Milte Nhi Roz-Roz,
Magar Yaad Aate Hai Har Roz.
Jo Milte Nhi Roz-Roz,
Magar Yaad Aate Hai Har Roz.
एक रोस उनके लिए
जो मिलते नही रोज़-रोज़,
मगर याद आते है हर रोज़ |
जो मिलते नही रोज़-रोज़,
मगर याद आते है हर रोज़ |
ایک روسے انکے لئے
جو ملتے نہی روز -روز
مگر یاد آتے ہے ہر روز
جو ملتے نہی روز -روز
مگر یاد آتے ہے ہر روز
