Shayari for Dard “Suno Na Har Roz Rula Dete Ho”
Kya Mere Dard Se Dard Nhi Hota Tumhe
सुनो ना हर रोज़ रुला देते हो
क्या मेरे दर्द से दर्द नहीं होता तुम्हे
سنو نا ہر روز رلا دیتے ہو
کیا میرے درد سے درد نہی ہوتا تمھ
Rone se taqdir badalti nahi
Waqt se pahle raat dalti nahi
Dusaron ki KAMYABI lagti hai aasan
Magar KAMYABI raste mein padi milti nahi
Waqt se pahle raat dalti nahi
Dusaron ki KAMYABI lagti hai aasan
Magar KAMYABI raste mein padi milti nahi
रोने से तक़दीर बदलती नहीं
वक़्त से पहले रात डालती नहीं
दूसरों की कामयाबी लगती है आसान
मगर कामयाबी रस्ते में पड़ी मिलती नहीं
वक़्त से पहले रात डालती नहीं
दूसरों की कामयाबी लगती है आसान
मगर कामयाबी रस्ते में पड़ी मिलती नहीं
رونے سے تقدیر بدلتی نہیں
وقت سے پہلے رات ڈالتی نہیں
دوسروں کی کامیابی لگتی ہے آسان
مگر کامیابی راستے میں پڑی ملتی نہیں
وقت سے پہلے رات ڈالتی نہیں
دوسروں کی کامیابی لگتی ہے آسان
مگر کامیابی راستے میں پڑی ملتی نہیں
Nikalta Chand Sabko Pasand Aata Hai
Doobta Suraj Kaun Dekhna Chahta Hai
Toot’ta Hua Taara Sabki Dua Isliye Poori Karta Kai
Kyuki Use Tootne Ka Dard Maalum Hota Hai
Doobta Suraj Kaun Dekhna Chahta Hai
Toot’ta Hua Taara Sabki Dua Isliye Poori Karta Kai
Kyuki Use Tootne Ka Dard Maalum Hota Hai
निकलता चाँद सबको पसंद आता है
डूबता सूरज कौन देखना चाहता है
टूट ’ता हुआ तारा सबकी दुआ इसलिए पूरी करता है
क्युकी उसे टूटने का दर्द मालुम होता है
डूबता सूरज कौन देखना चाहता है
टूट ’ता हुआ तारा सबकी दुआ इसलिए पूरी करता है
क्युकी उसे टूटने का दर्द मालुम होता है
نکلتا چاند سبکو پسند آتا ہے
ڈوبتا سورج کون دیکھنا چاہتا ہے
ٹوٹ ’تا ہوا تارا سبکی دوا اسلئے پوری کرتا ہے
کیونکی اسے ٹوٹنے درد معلوم ہوتا ہے
ڈوبتا سورج کون دیکھنا چاہتا ہے
ٹوٹ ’تا ہوا تارا سبکی دوا اسلئے پوری کرتا ہے
کیونکی اسے ٹوٹنے درد معلوم ہوتا ہے
Udaas Hoon Par Tujhse Naraz Nahi
Tere Dil Mein Hoon Par Tere Pass Nahi
Waise To Sab Kuch Hain Mere Pass
Par Tere Jaisa Koi Khas Nahi
उदास हूँ पर तुझसे नाराज़ नहीं
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं
वैसे तो सब कुछ हैं मेरे पास
पर तेरे जैसा कोई खास नहीं
तेरे दिल में हूँ पर तेरे पास नहीं
वैसे तो सब कुछ हैं मेरे पास
पर तेरे जैसा कोई खास नहीं
اداس ہوں پر تجھسے ناراض نہیں
تیرے دل میں ہوں پر تیرے پاسس نہیں
ویسے تو سب کچھ ہیں میرے پاسس
پر تیرے جیسا کوئی خاص نہیں
تیرے دل میں ہوں پر تیرے پاسس نہیں
ویسے تو سب کچھ ہیں میرے پاسس
پر تیرے جیسا کوئی خاص نہیں
Meri zindagi ko tanhai dhundh leti hai
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko game-judai dhundh leti hai!
meri har khushi ko rusavai dhundh leti hai,
thehri hui hain manzilen andheron mein kab se,
mere zakhm ko game-judai dhundh leti hai!
मेरी ज़िन्दगी को तन्हाई ढूँढ लेती है,
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
मेरी हर खुशी को रुसवाई ढूँढ लेती है,
ठहरी हुई हैं मंजिलें अंधेरों में कबसे,
मेरे ज़ख्म को गमे-जुदाई ढूँढ लेती है!
میری زندگی کو تنہائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
میری ہر خوشی کو رسوائی ڈھونڈ لیتی ہے
ٹھہری ہی ہیں منزلیں اندھیروں میں کب سے
میرے زخم کو گیم -جدائی ڈھونڈ لیتی ہے
Suno Mujhe Sirf Itna Bta Do
Intzaar Kru Ya Bdal Jau Tumhari Tarh
Intzaar Kru Ya Bdal Jau Tumhari Tarh
सुनो मुझे सिर्फ इतना बता दो
इंतज़ार कृ या बदल जाऊ तुम्हारी तरह
इंतज़ार कृ या बदल जाऊ तुम्हारी तरह
سنو مجھے صرف اتنا بتا دو
انتظار کرو یا بدل جاؤ تماری طرح
انتظار کرو یا بدل جاؤ تماری طرح
