Bollywood Shayari “किसकी तलवार पर सर रखूं यह बता दो मुझे,”
Ishq Karna Agar Khata Hai Toh Saza Do Mujhe
किसकी तलवार पर सर रखूं यह बता दो मुझे,
इश्क़ करना अगर खता है तोह सज़ा दो मुझे।
کسکی تلوار پر سر رکھوں بتا دو مجھے
عشق کرنا اگر کھاتا ہے ٹوہ سزا دو مجھے
Kya ajeeb si zid hai..
hum dono ki..
teri tamanna mujhse judaa hone ki,
aur meri tamanna tere Liye tabah hone ki..
hum dono ki..
teri tamanna mujhse judaa hone ki,
aur meri tamanna tere Liye tabah hone ki..
क्या अजीब सी ज़िद है..
हम दोनों की,
तेरी मर्ज़ी हमसे जुदा होने की..
और मेरी तेरे पीछे तबाह होने की..
हम दोनों की,
तेरी मर्ज़ी हमसे जुदा होने की..
और मेरी तेरे पीछे तबाह होने की..
کیا عجیب سی زد ہے
ہم دونو کی
تیری تمنّا مجھسے جدا ہونے کی
اور میری تمنّا تیرے لئے تباہ ہونے کی
ہم دونو کی
تیری تمنّا مجھسے جدا ہونے کی
اور میری تمنّا تیرے لئے تباہ ہونے کی
Koi Dawa nahi Chahiye in Zakhmon ko Mitaane ke liye,
Tumhaari ek Muskuraahat hi Kaafi hai
Hamaare Zakhmo ko Sukhaane ke liye…
Tumhaari ek Muskuraahat hi Kaafi hai
Hamaare Zakhmo ko Sukhaane ke liye…
कोई दवा नहीं चाहिए इन जख्मों को मिटाने के लिए,
तुम्हारी एक मुस्कराहट ही काफी है
हमारे जख्मों को सुखाने के लिए।
तुम्हारी एक मुस्कराहट ही काफी है
हमारे जख्मों को सुखाने के लिए।
کوئی دوا نہی چاہیے ان زخموں کو مٹانے کے لئے
تمہاری ایک مسکراہٹ ہی کافی ہے
ہمارے زخموں کو سکھانے کے لئے
تمہاری ایک مسکراہٹ ہی کافی ہے
ہمارے زخموں کو سکھانے کے لئے
Hume Toh Apno Ne Loota,
Gairon Mein Kahan Dum Tha …
Meri Kashti Thi Doobi Wahan,
Jahan Pani Kam Tha.
Gairon Mein Kahan Dum Tha …
Meri Kashti Thi Doobi Wahan,
Jahan Pani Kam Tha.
हमे तोह अपनों ने लूटा ,
गैरों में कहाँ दम था।
मेरी कश्ती थी डूबी वहाँ ,
जहाँ पानी कम था।
गैरों में कहाँ दम था।
मेरी कश्ती थी डूबी वहाँ ,
जहाँ पानी कम था।
ہمے ٹوہ اپنو نے لوٹا
گیروں می کہا دم تھا
میری کشتی تھی دوبی وہاں
جہاں پانی کم تھا
گیروں می کہا دم تھا
میری کشتی تھی دوبی وہاں
جہاں پانی کم تھا
Jis Jis Ne Mohabbat Mai,
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
Apne Mehboob Ko Khuda Kar Diya ,
Khuda Ne Apne Wajud Ko Bachane Ke Liye ,
Unko Juda Kr Diya.
जिस जिस ने मोहब्बत में ,
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
अपने मेहबूब को खुदा कर दिया ,
खुदा ने अपने वजूद को बचाने के लिए ,
उनको जुदा करदिया।
جس جس نے موحبّت می
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
اپنے محبوب کو خدا کر دیا
خدا نے اپنے وجود کو بچانے کے لئے
انکو جودا کر دیا
Teri Aankhon Ki Namkeen Mastiyan
Teri Hansi Ki Be Parwaah Gustakhiyan
Teri Zulfon Ki Lehrati Angdaiyaan
Nahi Bhoolunga Main
Jab Tak Hai Jaan, Jab Tak Hai Jaan
Teri Hansi Ki Be Parwaah Gustakhiyan
Teri Zulfon Ki Lehrati Angdaiyaan
Nahi Bhoolunga Main
Jab Tak Hai Jaan, Jab Tak Hai Jaan
तेरी आँखों की नमकीन मस्तियाँ
तेरी हंसी की बे परवाह गुस्ताखियां
तेरी ज़ुल्फ़ों की लहराती अंगड़ाइयाँ
नहीं भूलूंगा मैं
जब तक है जान ,जब तक है जान |
तेरी हंसी की बे परवाह गुस्ताखियां
तेरी ज़ुल्फ़ों की लहराती अंगड़ाइयाँ
नहीं भूलूंगा मैं
जब तक है जान ,जब तक है जान |
تیری آنکھوں کی نمکین مستیاں
تیری ہنسی کی بے پرواہ گاتخیاں
تیری زلفوں کی لہراتی انگدہین
نہیں بھلنگا می
جب تک ہے جان ،جب تک ہے جان
تیری ہنسی کی بے پرواہ گاتخیاں
تیری زلفوں کی لہراتی انگدہین
نہیں بھلنگا می
جب تک ہے جان ،جب تک ہے جان
