Patthar Shayari “Mujhe Dur Se Maaro Pathar”
Shiddat Ae Gham Main Mere Deedar Tar Hai Jaana.
Patharon Ko Bhi Kayi Baar Pighalte Dekha.
Patharon Ko Bhi Kayi Baar Pighalte Dekha.
शिद्दत ऐ ग़म मैं मेरे दीदार तर है जाना .
पत्थरों को भी कई बार पिघलते देखा .
पत्थरों को भी कई बार पिघलते देखा .
شدّت اے غم می میرے دیدار تر ہے جانا .
پتھروں کو بھی کی بار پگھلتے دیکھا .
پتھروں کو بھی کی بار پگھلتے دیکھا .
Zamana Mujhse Puche Kyu Tu Phirta Dar Badar Hai.
Kese Kahu Unse Ke Pattharo Ki Basti Mai Kaanch Ka Mera Ghar Hai.
Kese Kahu Unse Ke Pattharo Ki Basti Mai Kaanch Ka Mera Ghar Hai.
ज़माना मुझसे पूछे क्यों तू फिरता दर बदर है .
कैसे कहु उनसे के पत्थरो की बस्ती मई कांच का मेरा घर है .
कैसे कहु उनसे के पत्थरो की बस्ती मई कांच का मेरा घर है .
زمانہ مجھسے پوچھے کیو تو پھرتا دار بدر ہے .
کیسے کہو انسے کے پتھرو کی بستی می کانچ کا میرا گھر ہے.
کیسے کہو انسے کے پتھرو کی بستی می کانچ کا میرا گھر ہے.
Sunsan Sadak Par Pada Hua Patthar Hu Mai.
Kabhi Tum Bhi Apna Mann Behlane Aa Jana.
Kabhi Tum Bhi Apna Mann Behlane Aa Jana.
सुनसान सड़क पर पड़ा हुआ पत्थर हु मई .
कभी तुम भी अपना मैं बहलाने आ जाना .
कभी तुम भी अपना मैं बहलाने आ जाना .
سنسان صداک پر پڑا ہوا پتھر ہو می .
کبھی تم بھی اپنا منن بہلانے آ جانا .
کبھی تم بھی اپنا منن بہلانے آ جانا .
Haa Mera Dil Patthar Ka Hai.
Aur Us Par Ek Lakeer Ho Tum.
Aur Us Par Ek Lakeer Ho Tum.
हां मेरा दिल पत्थर का है .
और उस पर एक लकीर हो तुम .
और उस पर एक लकीर हो तुम .
ہا میرا دل پتّھر کا ہے .
اور اس پر ایک لکیر ہو تم .
اور اس پر ایک لکیر ہو تم .
Jo Na Dekha Kabhi Woh Manzar Ban Jata Hai.
Hadse Sehte Sehte Insaan Patthar Ban Jata Hai.
Hadse Sehte Sehte Insaan Patthar Ban Jata Hai.
जो न देखा कभी वह मंज़र बन जाता है .
हादसे सहते सहते इंसान पत्थर बन जाता है .
جو نہ دیکھا کبھی وہ منظر بن جاتا ہے .
حادثے سہتے سہتے انسان پتّھر بن جاتا ہے .